Ось переклад вашого тексту англійською та російською мовами:
Private Label Ecosystem: From Conveyor to Shelf — XVIII International Practical Conference for those who create, develop, and scale private label brands.
September 03–04, 2026 | Kyiv, International Exhibition Centre, 15 Brovarskyi Ave.
This is the only platform in Ukraine where all members of the Private Label ecosystem meet in one place: private label departments of retail chains, manufacturers, suppliers, distributors, and industry experts — to discuss real strategies, form partnerships, and shape the future of the FMCG market together.
What is the conference about?
Full Private Label cycle: From product development and manufacturing to hitting the shelf and category management.
Margin growth strategies: How Private Label becomes a tool for competitive advantage rather than just a cheap alternative.
Technology and innovation: AI, automation, and digital tools in the production and promotion of private labels.
Regulations and legal aspects: Current issues of doing business in 2026.
What you will get in 2 days:
Proven strategies for increasing margins through Private Label.
Specialized exhibition: One of the largest food exhibitions in Ukraine.
Negotiation tables with retailers and suppliers without intermediaries.
Real-world case studies from leaders in the Ukrainian and international markets.
An understanding of the full Private Label cycle: from idea and production to shelf and sales.
Networking with top executives you wouldn't meet in any other format.
PrivateLabel Award-2026: Recognition of the best private label projects of 2025–2026.
If you are developing your own brand, manufacturing products for private labels, or looking for partners to scale — this is your event.